|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tea culture in China differs from that of Europe, Britain or Japan in such things as preparation methods, tasting methods and the occasions for which it is consumed. Even now, in both casual and formal Chinese occasions, tea is consumed regularly. In addition to being a drink, Chinese tea is used in traditional Chinese是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tea culture in China differs from that of Europe, Britain or Japan in such things as preparation methods, tasting methods and the occasions for which it is consumed. Even now, in both casual and formal Chinese occasions, tea is consumed regularly. In addition to being a drink, Chinese tea is used in traditional Chinese
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在中国茶文化不同于欧洲，英国或日本这样的事情制备方法，品尝方法和它所消耗的场合。
|
|
2013-05-23 12:23:18
茶文化在中国与那欧洲、英国或者日本不同这样事的象准备方法，品尝它被消耗的方法和场合。既使如此，在偶然和正式中国场合，茶通常被消耗。除是之外饮料，中国茶用于中医和在中国烹调。
|
|
2013-05-23 12:24:58
茶文化在中国与那欧洲、英国或者日本在这样事不同象准备方法，品尝它被消耗的方法和场合。 既使在这种情况下，在偶然和正式中国场合，茶通常被消耗。 除是之外饮料，中国茶用于中医和在中国烹调。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国茶文化有别的欧洲、 英国、 日本这样的事情作为制备方法、 品尝方法和它消耗的场合。即使是现在，在非正式和正式的中国场合，茶是经常食用。除了喝一杯，中国茶用在中国传统医学和中国菜。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在中国的茶文化在事情不同于欧洲，不列颠或日本例如筹备方法，味道方法和时刻其中，它被消耗。甚至现在，在非正式和正式中国时刻，茶定期被消耗。除了是一杯饮料，中国茶用于传统中药和在中国菜肴。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
