|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Premixed, nonmetallic, nonstaining, noncorrosive grout containing selected silica sands, portland cement, shrinkage-compensating agents, plasticizing and water-reducing agents, complying with ASTM C1107, of consistency suitable for application and 30 minute working time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Premixed, nonmetallic, nonstaining, noncorrosive grout containing selected silica sands, portland cement, shrinkage-compensating agents, plasticizing and water-reducing agents, complying with ASTM C1107, of consistency suitable for application and 30 minute working time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
预混，非金属，不沾污，含有所选二氧化硅砂，硅酸盐水泥，补偿收缩剂，塑化和非腐蚀性泥浆水的还原剂，以ASTM C1107相符时，适于应用和30分钟工作时间的一致性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
包含选择的硅土沙子，波特兰水泥，收缩补偿的代理，成为可塑和水减少代理的预混，非金属， nonstaining的，无腐蚀性的水泥，依从ASTM C1107，一贯性适用于应用和30周详工作时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
包含选择的硅土沙子，波特兰水泥，收缩补偿的代理，成为可塑和水减少代理的预先混合的，非金属， nonstaining的， noncorrosive水泥，依从ASTM C1107，一贯性适当在应用和30周详工作时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
预混、 非金属、 nonstaining、 无腐蚀性的浆液包含选定硅砂、 波特兰水泥、 补偿收缩，代理商塑化和水减少，符合 ASTM C1107，适合于应用程序和 30 分钟的工作时间的一致性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Premixed，包含指定的硅石的非金属，非产生污迹，非腐蚀的水泥浆沙滩，普通水泥， shrinkage 补偿的代理，成为可塑体和减少水的代理，遵守 ASTM C1107，一致中适用于申请和 30 分钟工作时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
