|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：against irrevovable letter of credit, payable 90% with delivery (bill of lading) 10% after commissioning, 6 months after delivery at the latest 18 months after commisioning or 24 months after delivery, whatever is earlier是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
against irrevovable letter of credit, payable 90% with delivery (bill of lading) 10% after commissioning, 6 months after delivery at the latest 18 months after commisioning or 24 months after delivery, whatever is earlier
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对信用irrevovable信，应付90 ％交货（提单）投产后10 ％ ，产后6个月，最迟18个月后commisioning后或分娩后24个月内，无论是早期的
|
|
2013-05-23 12:23:18
反对irrevovable信用证，付得起90%与交付(提货单) 10%在委任以后，在交付以后的6个月在委任以后的18个月或在交付以后的最迟24个月，什么前
|
|
2013-05-23 12:24:58
反对irrevovable信用证，付得起90%与交付 (提货单) 10%在委任以后， 6个月在交付以后最迟18个月在委任以后或24个月在交付以后，什么是更加早期的
|
|
2013-05-23 12:26:38
对 irrevovable 的信用证，支付 90%与交货 （提单） 10 ％ 后，调试，在投运后的最新 18 个月或 24 个月后交货，交货后 6 个月不管是早些时候
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
