当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each party acknowledges that their Confidential Information may constitute valuable trade secrets and each party agrees that it shall use the Confidential Information of the other party solely in accordance with the provisions of this Agreement and any Appendix or Schedules to this Agreement, and will not disclose, or 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each party acknowledges that their Confidential Information may constitute valuable trade secrets and each party agrees that it shall use the Confidential Information of the other party solely in accordance with the provisions of this Agreement and any Appendix or Schedules to this Agreement, and will not disclose, or
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方均承认他们的机密信息可能构成重要的商业秘密和每一方同意,不得使用对方的机密信息仅可根据本协议及本协议的任何附件或附表的规定,并没有透露,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个党承认他们的机密资料也许构成可贵的商业秘密,并且每个党同意它将单独地使用另一个党的机密资料符合这个协议和所有附录供应或者日程表对这个协议和不会透露,或者允许被透露,同样,直接或间接地,到任何第三方,不用另一个党的预先的同意书。每个党同意:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个党承认他们的机要信息也许构成可贵的商业秘密,并且每个党同意它将单一地使用另一个党的机要信息与这个协议和所有附录供应或者日程表符合到这个协议和不会透露,或者允许被透露,同样,直接地或间接地,对中的任一第三方,不用另一个党的预先的同意书。 每个党同意:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每一缔约方承认他们的机密信息可能构成价值的贸易秘密,各方同意不得使用完全按照本协议的任何附录或对这一协议,附表的规定另一方的保密信息和将不披露,或容许要披露,一样的直接或间接地向任何第三方未经另一方事先书面同意。各方同意:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭