|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have scrapped the 2pcs PPAP samples in the production process,now we have only the 3pcs PPAP samples .Please advise if we can ship the the 3pcs .If not ,we will rearrange the produce the 2pcs PPAP samples .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have scrapped the 2pcs PPAP samples in the production process,now we have only the 3pcs PPAP samples .Please advise if we can ship the the 3pcs .If not ,we will rearrange the produce the 2pcs PPAP samples .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经报废了2个PPAP样品在生产过程中，现在我们只有3件PPAP样品，请您及时告知，如果我们可以出货。如果不是的3件，我们将重新排列产生2个PPAP样品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在生产过程中废弃了2pcs PPAP样品，我们现在有仅3pcs PPAP样品。请劝告我们是否可以运输3pcs。否则，我们将重新整理2pcs PPAP抽样的产物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在生产过程中废弃了2pcs PPAP样品，我们现在有仅3pcs PPAP样品。请劝告我们是否可以运输3pcs。如果不，我们将重新整理2pcs PPAP抽样的产物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已取消 2 个 PPAP 样品在生产过程中，现在我们有仅 3 件 PPAP 样品。请告知如果我们可以船舶 3 件。如果不是，我们将重新排列产生的 2 个 PPAP 样品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
