|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please ask your bank to send a telex message to our bank to explain that the correct account no. should be 6081177832001 and send this copy letter to me for a reference, then i can send the original document to you first.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Please ask your bank to send a telex message to our bank to explain that the correct account no. should be 6081177832001 and send this copy letter to me for a reference, then i can send the original document to you first.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请询问您的银行发送电传消息,我们的银行解释说,正确的账户号码。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请要求您的银行发电传信到我们的银行解释正确帐目号码应该是6081177832001和送这封拷贝信到我供参考,然后我可以首先寄发原文件到您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请要求您的银行寄发电传机消息到我们的银行解释正确帐户没有。 应该是6081177832001和送这封拷贝信到我作为参考,然后我可以首先寄发原文件到您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请询问您的银行电传向发送消息来解释,我们银行的正确的帐号没有。应 6081177832001 和供参考,向我发送这副本封信,然后你愿意向你第一次,可以发送原始文档。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区