当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To refund the full security deposit in whole where there is no damage or repairs to be made to the building on account of their occupation AND THAT there is no breach insofar as the giving of notice by the tenant is concerned.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To refund the full security deposit in whole where there is no damage or repairs to be made to the building on account of their occupation AND THAT there is no breach insofar as the giving of notice by the tenant is concerned.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
退还全部全部保证金那里没有要作出建设上考虑他们的职业伤害或维修,并且没有违反只要通知了租户给予关注。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要退还在整个没有将被做的损伤或修理对大厦由于他们的职业的地方和那的充分的安全存款那里是没有突破口,只要涉及到给由房客的通知。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要退还充分的安全存款在整体没有将被做的损伤或修理对大厦由于他们的职业的地方和那那里是没有突破口,只要给通知由房客有关。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
要退还全部没有损坏或维修工作,因为他们的职业建设作出和这有没有违反而言是由租客通知的是充分的安全保证金。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭