当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As HQ requires, please detail the legal report with two line items: “fees expenditure” and a “summary update” excluding on-site REMs projects.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As HQ requires, please detail the legal report with two line items: “fees expenditure” and a “summary update” excluding on-site REMs projects.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于总部要求,请详细两个行项目的法律报告: “费支出”和“更新汇总”不包括酒店内的电梯远程监控系统项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
HQ要求,喜欢详述与两行项目的法律报告:“费开支”和一次“概略更新”除了本地REM项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
HQ要求,取乐细节法律报告与二行项目: “费开支”和一次“概略更新”除了本地REM项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为公司总部要求,请详细说明该法律报告,两个行项目:"手续费支出"和"汇总更新"(不包括现场 REMs 项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为总部要求,请以两个线项目详细说明法律报告:“费用支出”和不包括现场 REMs 的一个“总结更新伸出。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭