|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I guess we could talk about weight.What I see at the shows is quite a few smaller sized persians in general. Sometimes coat hides what a cat really is as respects size.....Persians appear to be getting smaller.Silvers in general have always been the smaller persian and I guess they normally would not meet the size desc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I guess we could talk about weight.What I see at the shows is quite a few smaller sized persians in general. Sometimes coat hides what a cat really is as respects size.....Persians appear to be getting smaller.Silvers in general have always been the smaller persian and I guess they normally would not meet the size desc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想我们可以在一般的讨论weight.What我一看节目是不少小规模的波斯人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我猜测我们可能谈论重量。什么我看见在展示一般来说是一些更小的大小的波斯人。有时外套掩藏什么猫真正地是尊敬大小.....波斯人看上去变得更小。变成银色一般来说总是更小波斯语，并且我猜测他们通常不会遇见大小描述大对媒介….因为这个男孩几乎是岁和他的祖父是我可能\\ ‘假设\\’他将结束是更重的16磅，当他充分地成熟........感谢您萨图时!
|
|
2013-05-23 12:24:58
我猜测我们可能谈论重量。什么我看见在展示一般来说是一些更小的大小的波斯人。 有时外套掩藏什么猫真正地是和尊敬大小.....波斯人看上去得到更小。变成银色一般来说总更小波斯语，并且我猜测他们通常不会遇见大小描述大到媒介….因为这个男孩几乎是岁和他的祖父是我可能\ ‘假设\’他将结束是更重的16磅，当他充分地成熟........感谢您Satu时!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想我们可以谈谈重量。我看这些节目一般是不少体积小波斯人。有时大衣的隐藏作为方面大小究竟是什么一只猫......波斯人，似乎越来越小。银牌一般一直以较小的波斯，我猜他们通常不会大到介质的大小描述......因为这个男孩是几乎一年之久，他的祖父是 16 磅我可能 \'assume\' 他最终会被较重，当他完全成熟时...萨图谢谢你 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
我我们可以谈论的猜测我在展览会看的 weight.What 是有一些一般更小被依大小排列的 persians。有时外套真的隐藏好一只猫关于大小 ..... 波斯人好象在获取一般 smaller.Silvers 始终是更小波斯人和我他们不会通常满足的猜测大小的描述大到媒介 .... 自从这个男孩是几乎一年大的，他的爷爷是 16 镑我可能 \ ' assume\ ' 他在他完全成熟时将最终是更重的 ..... ... 谢谢 Satu！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
