|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It reminds someone of the taste of hometown; it reminds someone of the radiant smile on the faces of small mill workers. Sometimes, we just look too far and think too much while ignoring the essence of simple life.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It reminds someone of the taste of hometown; it reminds someone of the radiant smile on the faces of small mill workers. Sometimes, we just look too far and think too much while ignoring the essence of simple life.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这让我想起一个人的家乡的味道;
|
|
2013-05-23 12:23:18
它提醒某人故乡口味;它提醒某人在小磨房工作者的面孔的光芒四射的微笑。有时，我们看太远并且太多认为，当忽略简单的生活时精华。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它提醒某人故乡口味; 它在小磨房工作者的面孔提醒某人光芒四射的微笑。 有时，我们看太远并且太多认为，当忽略简单的生活时精华。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它让人想起味道的故乡 ；它让人想起的小型面粉厂工人脸上灿烂的笑容。有时，我们只是看得太远，想得太多而忽略简单生活的本质。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它将某人提醒故乡的味觉；在小工厂工人的脸上将某人提醒发光的微笑。有时，我们刚看起来太遥远的和想太多当忽略愚蠢的生命的本质时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
