求翻译：Any closer contact might mean she would risk contagion from students, that great unwashed mass. Such a danger is to be avoided at all costs.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Any closer contact might mean she would risk contagion from students, that great unwashed mass. Such a danger is to be avoided at all costs.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 更近的接触可能意味着她可能会削弱学生的蔓延，这个伟大的未洗的质量。

匿名	2013-05-23 12:23:18 所有更加接近的联络也许意味她冒从学生的传染，那巨大无知无识的大众的风险。这样危险将不惜一切代价被避免。

匿名	2013-05-23 12:24:58 所有更加接近的联络也许意味她冒传染从学生，那巨大无知无识的大众的风险。这样危险将不惜一切代价被避免。

匿名	2013-05-23 12:26:38 任何更密切的接触可能意味着她会冒风险蔓延从那伟大的没洗过大量的学生。这种危险是不惜一切代价避免。

匿名	2013-05-23 12:28:18 任何更接近的联系可能意味着她从学生会冒险接触传染，大未洗的大量。这样一个危险是以所有费用被避免。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号