|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When you visit Bangkok in Thailand, don’t miss the early morning river boat trip to the Floating(漂浮) Market outside the city. There you will find many kinds of fruits and vegetables. And you can pay for them when you sit in your boat. Don’t forget your hat: the sun can be strong and it may be as hot as 40℃ at noon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When you visit Bangkok in Thailand, don’t miss the early morning river boat trip to the Floating(漂浮) Market outside the city. There you will find many kinds of fruits and vegetables. And you can pay for them when you sit in your boat. Don’t forget your hat: the sun can be strong and it may be as hot as 40℃ at noon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当您访问泰国曼谷，千万不要错过清晨河乘船游览浮动（漂浮）市场以外的城市。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当您在泰国时访问曼谷，不要错过清早河船旅行对在城市之外的浮动(漂浮)市场。那里您将发现许多水果和蔬菜。当您在您的小船时，坐并且您能支付他们。不要忘记您的帽子：太阳可以是强的，并且它也许是一样热的象40℃在中午
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您在泰国时参观曼谷，不要错过凌晨河船旅行对浮动(漂浮) 市场在城市之外。 那里您将发现许多水果和蔬菜。 当您在您的小船时，坐并且您能支付他们。 不要忘记您的帽子： 太阳可以是强的，并且它也许是一样热的象40℃在中午
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你访问泰国的曼谷时，不要错过清晨河船行到 Floating(漂浮) 市场以外的城市。那里你会发现很多各种各样的水果和蔬菜。当你坐在你的船，你可以为他们买单。别忘了你的帽子： 太阳可以坚强和它的温度可能会达 40 ℃ 中午
|
|
2013-05-23 12:28:18
你在泰国访问曼谷时，不错过到 Floating(?( 的凌晨的河船旅行?) 在城市外面的市场。在那里你将发现很多种水果和蔬菜。以及你在你坐在你的船里时可以为他们付款。不忘记你的帽子：太阳可能是强的和它可能像 40 一样热？在中午
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
