|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To perpetuate and encourage without reservation this kind of approach, which is necessary at first, nevertheless produces two unfortunate and serious consequences: far from the ideal, law and jurisprudence are thought of in terms of temporal or partial adaptations to a global system to which one feels in permanent subj是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To perpetuate and encourage without reservation this kind of approach, which is necessary at first, nevertheless produces two unfortunate and serious consequences: far from the ideal, law and jurisprudence are thought of in terms of temporal or partial adaptations to a global system to which one feels in permanent subj
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
延续鼓励毫无保留这种做法，这是必要的，在第一，但产生两个不幸和严重的后果：远离理想，法律和判例在时空或部分改编方面认为，以全球系统，哪一个
|
|
2013-05-23 12:23:18
到
|
|
2013-05-23 12:24:58
要永存和鼓励，不用保留这种方法，起初是必要的，然而导致二不幸和严重后果： 离理想很远的地方，法律和法律学被重视根据对你在永久征服感觉的全局系统的世俗或部份适应; 通过接近西部社会通过例外或限制的概念，个体在全局系统给手段生存和从而肯定它，但不参加它的改革。
|
|
2013-05-23 12:26:38
延续和鼓励无保留这种方法，有必要首先，然而产生两个不幸的和严重的后果： 不理想，法和判例都思想的时态或部分改编到一个永久的顺服 ； 感觉就全球系统接近西方社会通过异常或约束的概念，个人给出了在全球体系中生存，从而肯定它，而不是参与其改革的手段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
毫无保留地永存和鼓励这种方法，最初是必备的，即便如此生产二个不幸和严重结果：远离理想，法律和法律学是考虑就到一个全球系统的暂时或者部分改编本而言到哪个在永久 subjection 中有感受；通过通过 例外或约束的概念靠近西部社会，个人获得手段在全球系统中幸免于由此证明它但是不要参与其改革。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
