|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Here Muslims seem to be stalled: their concern to veer as little as possible from the “path to the spring” seems to deprive them of the means of building a global vision of that “way to justice” that rejects injustice and is not content simply to compromise with reality.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Here Muslims seem to be stalled: their concern to veer as little as possible from the “path to the spring” seems to deprive them of the means of building a global vision of that “way to justice” that rejects injustice and is not content simply to compromise with reality.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这里的穆斯林似乎止步不前：他们的关注转向尽可能少从“路径春天”似乎剥夺了建筑的“办法正义”是反对非正义，而不是单纯的内容具有全球视野的手段他们
|
|
2013-05-23 12:23:18
这里穆斯林似乎失去作用：他们的改变方向的关心尽可能少从向春天的“道路”似乎剥夺他们建立那个“方式”全球性视觉手段对正义的那废弃物不公道并且不是满意与现实妥协。
|
|
2013-05-23 12:24:58
穆斯林这里似乎失去作用： 他们的改变方向的关心尽可能少从“道路向春天”似乎剥夺他们建立那个“方式全球性视觉手段对正义”那废弃物不公道并且不简单地是满意与现实妥协。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这里的穆斯林似乎停滞： 他们关注偏离"春天路径"尽可能少似乎剥夺他们的建立"这样公正审判"，拒绝接受不公正而不是简单地与现实妥协的内容全球视野的手段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这里穆斯林好象被关进厩：尽可能很少脱离 “路径到水源的”他们的担忧好象剥夺他们的 建筑物的手段 的一种全球抱负那种 “方法到”拒绝不公平，仅不是满意的以现实妥协的“正义”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
