当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On last Zenith Leader 57, that I attended as Port Captain, I shot below pictures, in order to explain that what you identify as iron matter, is only sticky silver-plated paper: as you can see, the rear part of the sticker applied on the wheel is silver-plated: during driving, this sticker could be partially removed and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On last Zenith Leader 57, that I attended as Port Captain, I shot below pictures, in order to explain that what you identify as iron matter, is only sticky silver-plated paper: as you can see, the rear part of the sticker applied on the wheel is silver-plated: during driving, this sticker could be partially removed and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在过去的天顶领袖57 ,我参加的港口船长,我拍的照片下方,以解释你确定铁的事,只是粘镀银纸:正如你所看到的贴纸贴在后面的部分
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在前位天顶领导57,我出席的那,当口岸上尉,我在图片下射击了,为了解释什么您辨认当铁问题,是仅稠粘的镀银的纸:您能看到,在轮子运用的贴纸的后部是镀银的:在驾驶期间,能部分地去除这个贴纸并且能收效作为最后生动描述。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在前位天顶领导57,那I出席作为港上尉,我在图片之下射击,为了解释什么您辨认当铁问题,是仅稠粘的silver-plated纸: 您能看,在轮子应用的屠夫的后部silver-plated : 在驾驶期间,这个屠夫能部份地被去除并且能收效作为最后生动描述。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在最后一天顶领袖 57,我参加了作为港口船长,我射图片,下面来解释你作为铁问题,找出什么是只黏镀银的纸: 正如你所看到的应用的轮子上的不干胶标签的后面部分是镀银: 期间驾驶,这样的贴纸可以部分删除,可能会导致作为最后一张图片。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在最后 Zenith 领袖上 57,我作为队长港参加,我在画下面开枪,以解释你认出是铁事情的是仅粘镀银纸:当你可以明白,后部在轮子被应用的部分胶粘物是镀银的:在开车的过程中,这个胶粘物可以部分被撤销和可以如最后发生画。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭