|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：indemnifies the employer against legal liability under common law for damages and claimant’s costs and expenses in litigation in respect of bodily injury by accident or disease caused to employees during the period of insurance and arising out of and in the course of that employment. In summary, this policy covers the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
indemnifies the employer against legal liability under common law for damages and claimant’s costs and expenses in litigation in respect of bodily injury by accident or disease caused to employees during the period of insurance and arising out of and in the course of that employment. In summary, this policy covers the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
弥偿雇主对普通法的损害赔偿和索赔的成本和费用的诉讼有关人身伤害的意外或导致疾病的雇员的法律责任在保险期间及所产生的，并在就业过程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
偶然地保障雇主反对在诉讼的法律责任根据损伤和请诉人的费用的普通法和费用关于身体伤害或疾病导致对雇员在保险期和升起出于和那就业其间。总之，这项政策包括雇主反对出现从身体伤害的法律衣服并且偿还所有费用在诉讼招致的雇主。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在诉讼关于身体伤害由事故或疾病保障雇主反对法律责任根据普通法为损伤和请诉人的费用和费用导致对雇员在保险期和升起出于和那就业其间。 总之，这项政策包括雇主反对出现从身体伤害的法律衣服并且偿还所有费用在诉讼招致的雇主。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过对员工的保险和因出及在就业期间引起的疾病或事故赔偿雇主反对根据普通法损害赔偿和索赔人的费用和开支在提出人身伤害诉讼中的法律责任。总之，这项政策涵盖人身损伤所引起的法律诉讼反对雇主和报销，雇主在诉讼中而招致的开支。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于身体的受伤在诉讼中为损害和要求者的费用和费用在普通法下偶然地保护雇主免受法律责任之害或疾病导致跟在时期的保险期间的员工和出现使和在那就业期间。在总结中，这项政策采访雇主反对法律适合源于身体的受伤和偿还任何费用在诉讼中导致的雇主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
