|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Formally, all court summons should be served at the head office. However, many times the summons will also be served at the project offices – and that will still be a valid service. When summons are served at the project offices, they should be received and the head office should be notified immediately. They then shou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Formally, all court summons should be served at the head office. However, many times the summons will also be served at the project offices – and that will still be a valid service. When summons are served at the project offices, they should be received and the head office should be notified immediately. They then shou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从形式上看，所有的法院传票应在总公司送达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正式地，应该在总店服务所有法院召唤。然而，许多时间召唤在项目办公室也将服务–，并且那将是一项合法的服务。当召唤在项目办公室时服务，应该接受他们，并且应该立刻通报总店。应该然后批转他们到紧急行动的保险公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正式，应该服务所有法院召唤在总店。 然而，许多时间召唤也将服务在项目办公室-，并且那更将是一项合法的服务。 当召唤服务在项目办公室时，应该接受他们，并且应该立刻通报总店。 应该然后批转他们对保险公司为立即采取措施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正式，所有法院传票应在总部。然而，许多次传票将也能送达在项目办公室 — —，这仍将是一个有效的服务。当在项目办公室传票时，他们应该收到和头部的办公室，应立即通知。他们然后应该交给保险公司立即采取行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Formally，所有法庭传唤应该在总部被服务。然而，很多次传唤也将在项目办公室被服务 - 和那仍将是一项有效服务。传唤在项目办公室被服务时，他们应该被收到和总部应该立即被通知。他们然后为即时的诉讼应该被转发给保险公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
