|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we have said, we are here very clearly facing a contextual situation vastly different from that which inspired classical Islamic thought up to the twentieth century, that it requires a rereading of the Texts and the relativization of the works of the scholars.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we have said, we are here very clearly facing a contextual situation vastly different from that which inspired classical Islamic thought up to the twentieth century, that it requires a rereading of the Texts and the relativization of the works of the scholars.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如我们已经说过，我们在这里很清楚面临的上下文的情况从启发古典伊斯兰思想到了二十世纪，它需要的文本的重读和学者的作品相对化很大的不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们说，我们这里非常清楚面对一个上下文情况极大不同与启发古典伊斯兰教的想法由20世纪决定的那，它要求再读文本和学者的工作的relativization。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们说，我们非常清楚这里面对一个上下文情况浩大地与启发古典伊斯兰教的想法由20世纪决定的那不同，它要求再读文本和学者的工作的relativization。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已经说过，我们在这里非常清楚地面临上下文的情况截然不同，灵感来自经典的伊斯兰思想到二十世纪，它需要重读的相对性文本与学者们的作品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我们说了，我们很清楚地在这里极大地在面对一种上下文的处境不同于那那鼓励古典伊斯兰教想法向上到 20 世纪，它需要文本和学者的工作的 relativization 的一重读。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
