当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a merchant that issues a gift card redeemable at its store may defer unredeemed gift card income up to the last day of the second tax year following the year of the sale; otherwise gift card income must be reported when received.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a merchant that issues a gift card redeemable at its store may defer unredeemed gift card income up to the last day of the second tax year following the year of the sale; otherwise gift card income must be reported when received.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
商家颁发礼品卡兑换在其店内可以按照未兑换的礼品卡收入达第二纳税年度的最后一天出售的年以下;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
发布一礼品券可赎回在它的商店的客商也许顺从未兑换的礼品券收入由跟随销售的年的第二税年的最后天决定;否则必须报告礼品券报酬,当领取。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
发布一张礼物卡片可赎回在它的商店的客商也许顺从未兑换的礼物卡片收入由跟随销售的年的第二税年的最后天决定; 否则礼物必须报告卡片报酬,当领取时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一个问题一张礼品卡可赎回在其商店的商人可能会推迟西饼的礼品卡收入的最后一天的第二个税一年的销售任务 ;否则必须报告礼品卡的收入,当收到。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
发给 一件礼物的一个商人 卡 可赎回在其商店 可能延迟被不赎回的 礼物 卡 收入 向上到随着出售的年的最后一天的第二个税年;否则赠送 卡 收入 在被收到时必须被报告。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭