|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bruce I need the drawings for these valves by tomorrow. I assume that if you could not send me the drawings for just one item on the next day, I then assume that for the techint bid, you will take a week to send them to me correct? If so we will be eliminated from the bid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bruce I need the drawings for these valves by tomorrow. I assume that if you could not send me the drawings for just one item on the next day, I then assume that for the techint bid, you will take a week to send them to me correct? If so we will be eliminated from the bid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
布鲁斯。明天所需要的图纸，这些阀门。
|
|
2013-05-23 12:23:18
布鲁斯我由明天需要这些阀门的图画。我假设，如果您不可能送我一个项目的图画次日，我然后假设，为techint出价，您将需要一个星期送他们到我正确？如果如此我们从出价将被消灭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
布鲁斯I需要图画对这些阀门明天。 我假设，如果您在不可能次日送我图画为一个项目，我然后假设，为techint出价，您将需要一个星期派遣他们到我正确？ 如果如此我们从出价将被消灭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
布鲁斯明天为这些阀门需要图纸。我认为如果你不能给我只是一个项目的图纸上，第二天，我然后假设为特新特出价，你需要一周时间把他们寄给我正确吗？如果是这样我们将被淘汰由出价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
