|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note that our quoted drawing lead time was 2 to 3 weeks. Currently drawings are due on September 24, but I expect they may be complete sooner than that.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note that our quoted drawing lead time was 2 to 3 weeks. Currently drawings are due on September 24, but I expect they may be complete sooner than that.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意，我们的引绘图交货时间为2 〜3周。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意我们的被引述的画的前置时间是2个到3个星期。目前图画是交付的9月24日，但是我预计他们比那也许快是完全的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意我们的被引述的画的前置时间是2个到3个星期。 当前图画是交付的在9月24日，但我期望他们比那也许快是完全的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意我们被引述的绘图铅时间是 2 到 3 个星期。目前图纸将于 9 月 24 日，但我期望他们比那个早可能完整。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提到我们的被引述的素描前置时间是 2 至 3 个星期。当前素描在 9 月 24 日是预定的，但是我期望他们比那更很快可能是完整的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
