|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When decomposition area load on returning ship pressure gauge, operating personnel Zhang Shubai with spanner fastening pressure gauge when because makes an effort excessively fiercely, causes the slippery hand, the finger to scratch a small wound.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When decomposition area load on returning ship pressure gauge, operating personnel Zhang Shubai with spanner fastening pressure gauge when because makes an effort excessively fiercely, causes the slippery hand, the finger to scratch a small wound.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当分解区域负荷返回船上压力表，操作人员章输稗用扳手紧固压力表时，由于用力过度激烈，导致滑手，手指划伤的小伤口。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当分解在返回的船压力表，作业人员有扳手紧固压力表的，当，因为过分地剧烈地做努力，导致溜滑手，抓一个小创伤的手指张Shubai的区域装载。
|
|
2013-05-23 12:24:58
分解地区关于归还船压力计，操纵有 spanner 结扎者压力计的人员张 Shubai 装货时当因为凶猛地过度地努力，导致滑的方面，抓一个小伤口的手指。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当分解区域加载在返回船压力表时，操作人员张澍白带扳手紧固压力仪时因为用力过度激烈，导致的滑手，手指去抓一个小伤口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
