|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the author considers risk a negative wording,proposing to separate the contradictory meanings of risk, and thereby allowing opportunity to be considdered the positve wording of a positve implication是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the author considers risk a negative wording,proposing to separate the contradictory meanings of risk, and thereby allowing opportunity to be considdered the positve wording of a positve implication
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
笔者认为，风险负面字眼，提议单独的风险的矛盾的含义，从而使机会被considdered à positve蕴涵的positve措辞
|
|
2013-05-23 12:23:18
作者认为风险消极字词，提议分离风险的矛盾的意思和从而允许机会considdered positve涵义的positve字词
|
|
2013-05-23 12:24:58
作者认为风险消极字词，提议分离风险的矛盾的意思，并且从而允许机会是considdered positve涵义的positve字词
|
|
2013-05-23 12:26:38
作者认为风险负面的措辞，提出要分开的风险，矛盾的含义，从而使 considdered 阳性含义的阳性措辞的机会
|
|
2013-05-23 12:28:18
作者考虑风险一句负面措词，建议将风险，有待 considdered 的因此允许机会的矛盾的意思分开 positve 暗示的 positve 措词
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
