当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Seller is obliged to consider the presented claim and to give a proper answer to the Buyer within 10 days from reception of the claim. In case if the Seller does not answer, the Buyer has the right to address to the Arbitration是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Seller is obliged to consider the presented claim and to give a proper answer to the Buyer within 10 days from reception of the claim. In case if the Seller does not answer, the Buyer has the right to address to the Arbitration
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖方有义务考虑所提出的索赔,并从接收的索赔给予适当的回答给买方后10天内。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖主在从要求的招待会的10天之内被迫使考虑出席的要求和给一个适当的答复买家。万一,如果卖主不回答,买家需要权利演讲对仲裁
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
卖主在10天之内被迫使考虑出席的要求和给一个适当的答复买家从要求的招待会。 万一,如果卖主不回答,买家需要权利演讲对仲裁
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方有义务考虑提出了索赔要求,并给予一个合适的答案,给买方在 10 天内从索赔的接待。在种情况下卖方不回答,如果买方有地址的仲裁权
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
卖主被迫使考虑被赠送的声称,距要求的招待会 10 天将一个正确答案给买主。万一如果卖主回答,买主有向仲裁致辞的权利
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭