|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because of the success of the Dutch navy in the Pacific, tea became very fashionable in the Dutch capital, the Hague. This was due in part to the high cost of the tea (over $100 per pound) which immediately made it the domain of the wealthy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because of the success of the Dutch navy in the Pacific, tea became very fashionable in the Dutch capital, the Hague. This was due in part to the high cost of the tea (over $100 per pound) which immediately made it the domain of the wealthy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为在太平洋荷兰海军的成功，茶变得非常时髦，在荷兰首都海牙。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于荷兰海军的成功在太平洋的，茶变得非常时兴在荷兰首都，海牙。这是交付的一部分对立刻做它领域富裕茶的高费用($100每磅)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于荷兰海军的成功在太平洋，茶变得非常时兴在荷兰首都，海牙。 这是交付的一部分到茶的高费用 ($100每) 立刻做它领域富裕的磅。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于荷兰海军在太平洋的成功，茶成了在荷兰首都，海牙非常时尚。这部分是由于在这立刻让它富人的域 （超过 $100 每磅） 茶的高成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为在太平洋的荷兰海军的成功，茶在荷兰首都中变得很时髦的，海牙。这部分由于茶的高费用 ( 每镑的超过 100 美元 ) 那立即使其成为有钱人的域。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
