|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Halloween falls on October 31st. It is one of the most favourite holidays for children in the USA. People dress up in costumes like a witch, a g host or a skeleton (骷髅). The children go to houses to say "Trick or treat!" Long ago, if a child was not good, he or she would get a trick like hav ing a stone in his or her b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Halloween falls on October 31st. It is one of the most favourite holidays for children in the USA. People dress up in costumes like a witch, a g host or a skeleton (骷髅). The children go to houses to say "Trick or treat!" Long ago, if a child was not good, he or she would get a trick like hav ing a stone in his or her b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
万圣节是在10月31日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
万圣夜落10月31日。它是其中一个孩子的最喜爱的假日在美国。人们在象巫婆、g主人或者骨骼(骷髅)的服装装饰。孩子去房子说“把戏或款待!”从前，如果孩子不是好，他或她会得到象hav ing的一个把戏在他们的袋子的一块石头而不是一些糖果。wadays (如今)，没人没得到把戏。所有chil dren接受许多糖果。党在晚上也是普遍的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Halloween跌倒10月31日。 它是多数喜爱假日之一为孩子在美国。 居于穿戴在服装象巫婆、g主人或者一最基本的 (骷髅)。 孩子去房子说“把戏或款待!” 从前，如果孩子不是好，他或她在他们的袋子会得到一个把戏象hav ing一块石头而不是一些糖果。 wadays(如今)，没人没得到把戏。 所有chil dren接受许多糖果。 党在晚上也是普遍的。 人们在服装去党nd戏剧不同的比赛。 也居于象听鬼魂st ories和观看的可怕电影。
|
|
2013-05-23 12:26:38
万圣节落在 10 月 31 日。它是为美国的孩子最喜爱的节日之一。人打扮的像个女巫，g 主机或骨架 （骷髅） 的服装。孩子们去房子说"捣蛋!"很久以前，如果一个孩子不是好的他或她就会像甲肝病毒 ing 伎俩一块石头在他或她的包里，而不是一些糖果。没有 wadays(如今)，没有人获取的技巧。所有的部族卓恩收到很多糖果。缔约方也是在晚上最受欢迎的。人们到缔约方在服饰 nd 玩不同的游戏中去。人们也喜欢听鬼 st 配件和看恐怖电影。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
