|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please see messages below concerning our container. As per Christiana Frank from Corbett International, OOCL will not release this container until the forms are filled out and sent back. I have been going back and forth for a week regarding the paper work being filled out.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Please see messages below concerning our container. As per Christiana Frank from Corbett International, OOCL will not release this container until the forms are filled out and sent back. I have been going back and forth for a week regarding the paper work being filled out.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请参阅有关香港的货柜下面的消息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请在有关我们的容器下看消息。根据从Corbett国际性组织的Christiana弗兰克, OOCL不会发布这个容器,直到填好得表格并且被退还。我反复去关于被填好的文书工作的一个星期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在有关我们的容器之下请看消息。 根据Christiana直率从Corbett国际, OOCL不会发布这个容器,直到填好得表格并且被退还。 I have been going back and forth for a week regarding the paper work being filled out.
|
|
2013-05-23 12:26:38
请参阅下面有关我们的容器的消息。根据克里斯蒂娜弗兰克从科贝特国际,东方不会释放此容器,直到形态的填写和寄回。我来来回回会关于正在填写的纸工作一周了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于我们的容器请参阅下面的消息。根据来自 Corbett 国际性组织的克里斯蒂安娜·弗兰克, OOCL 不会发布直到形式的这个容器被填写和送回。我来回往复地关于被填写的纸工作一直在去一个星期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区