|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Prolonged Skin Contact: Items are intended to be in direct contact with children’s skin over one hour. Such as, clothes, jewelry, bedding, and costumes. Items that are intended to be worn over clothing are not considered as prolonged skin contact. Items that are intended for dolls are not considered as prolonged skin c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Prolonged Skin Contact: Items are intended to be in direct contact with children’s skin over one hour. Such as, clothes, jewelry, bedding, and costumes. Items that are intended to be worn over clothing are not considered as prolonged skin contact. Items that are intended for dolls are not considered as prolonged skin c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
长期皮肤接触：项目是为了在与儿童的皮肤一个多小时的直接接触。
|
|
2013-05-23 12:23:18
长时期的皮肤接触：项目意欲是直接与儿童的皮肤联系一个小时。例如，衣裳、首饰、卧具和服装。意欲被佩带在衣物的项目没有被考虑作为长时期的皮肤接触。供玩偶使用的项目没有被考虑作为长时期的皮肤接触。
|
|
2013-05-23 12:24:58
长时期的皮肤接触： 项目意欲在直接联系与儿童的皮肤一个小时。 例如，衣裳、首饰、卧具和服装。 意欲被佩带在衣物的项目没有被考虑，因为长时期的皮肤接触。 为玩偶打算的项目没有被考虑，因为长时期的皮肤接触。
|
|
2013-05-23 12:26:38
长时间的皮肤接触： 项目打算要一个多小时与儿童的皮肤直接接触。如衣服、 首饰、 床上用品，和服饰。打算穿在衣服的项目不被视为长期的皮肤接触。用于布娃娃的项目不被视为长期的皮肤接触。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
