当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:High risk materials for Cr VI under §2.3 shall be performed Cr VI testing. The compliance of other materials in §2.3 to Cr VI has been demonstrated by a product chemical safety assessment, therefore Cr VI testing is not required. High risk materials for Cr VI are leather.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
High risk materials for Cr VI under §2.3 shall be performed Cr VI testing. The compliance of other materials in §2.3 to Cr VI has been demonstrated by a product chemical safety assessment, therefore Cr VI testing is not required. High risk materials for Cr VI are leather.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
下§2.3高风险材料六价铬应进行六价铬的测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
哥斯达黎加的VI下面§2.3高危险的材料将是执行的哥斯达黎加VI测试。其他材料服从在§2.3的对哥斯达黎加VI是由产品化学安全评估展示了的,因此没有需要哥斯达黎加VI测试。哥斯达黎加的VI高危险的材料是皮革。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
高风险材料为哥斯达黎加VI下面§2.3将是执行的哥斯达黎加VI测试。 其他材料服从在§2.3对哥斯达黎加VI是由产品化学安全评估展示了的,因此测试没有需要哥斯达黎加VI。 高风险材料为哥斯达黎加VI是皮革。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
高风险材料为铬 VI 在 §2.3 下的,须进行 Cr VI 的测试。产品的化学安全评估证明了其他材料在 §2.3 至 Cr VI 中的依从性,因此 Cr VI 测试不是必要。高风险材料为铬 VI 是皮革。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
用于 Cr VI 的高风险材料不到?2.3 将被实行 Cr VI 测试。其他材料的遵从在?2.3 到 Cr VI 被一种产品显示了化学安全估价法,因此 Cr VI 测试不需要。用于 Cr VI 的高风险材料是皮革。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭