|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But it is the same with man as with the tree.The more he seeks to rise into the height and light,the more vigorously do his roots struggle earthward,downward,into the dark,the deep-into evil.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But it is the same with man as with the tree.The more he seeks to rise into the height and light,the more vigorously do his roots struggle earthward,downward,into the dark,the deep-into evil.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但它同样有作为的人与tree.The越多，他的目的是上升到的高度，重量轻，更积极做他的根向地挣扎，向下，进入黑暗，深成邪恶。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是这是一样对于人象有树的。越多他寻求起来入高度，并且光，有力地做他的根奋斗得向地面，向下，入黑暗，深入罪恶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但这是一样对于人象与树。越多他寻求起来入高度，并且光，更加苍劲地做他的根奋斗earthward，向下，入黑暗，深入罪恶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但它是男人同与树。越多，他试图上升的高度和轻，更加积极地做他的根挣扎近期，向下，进入黑暗，深海-成邪恶。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是它是相同跟人一起至于 tree.The 更多他试图到高和光中上升，越多有力地做他的根本斗争向地球，朝下，到黑暗中，深陷邪恶。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
