|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In extraordinary cases or if there is a question regarding the jurisdiction of a Ministry of State for a specific matter, the president of the Republic shall resolve, through the Ministry of Interior Affairs (Secretaria de Gobernacion), the Ministry that will know of the matter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In extraordinary cases or if there is a question regarding the jurisdiction of a Ministry of State for a specific matter, the president of the Republic shall resolve, through the Ministry of Interior Affairs (Secretaria de Gobernacion), the Ministry that will know of the matter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在特殊情况下或有关于国家的教育部针对特定事项的管辖权问题，共和国总统必须解决，通过内政部部（ Secretaria德Gobernacion ） ，工信部将知道的事
|
|
2013-05-23 12:23:18
在非常情况或，如果有关于部的司法的一个问题一件具体事情的状态，共和国的总统将解决，通过内政部事物(Secretaria de Gobernacion)，将知道问题的部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在非常情况或，如果有一个问题关于部的司法状态为一件具体事情，共和国的总统将解决，通过内政部Affairs (Secretaria de Gobernacion)，将知道问题的部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在特殊情况下或如果是某一特定事件国务部有关管辖权问题，共和国总统应解决，通过内政事务部 （秘书 de Gobernacion)，将会知道这件事部。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在特别的案例中或如果为一件特定事情关于州的部门的司法权有一个问题，共和国的总统将解决，通过室内事情的部门 ( Secretaria de Gobernacion )，将知道事情的部门。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
