|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The use of shipping containers for transporting goods is nowadays a well established practice, and several millions of such containers are circulating throughout the world. The advantage of using containers is that a consignment can be despatched without requiring any handling on the way.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The use of shipping containers for transporting goods is nowadays a well established practice, and several millions of such containers are circulating throughout the world. The advantage of using containers is that a consignment can be despatched without requiring any handling on the way.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
运送货物用集装箱装运的是时下公认的做法，以及数百万这样的容器中都流传于世界各地。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
对运输货柜的用途为运输物品现今是一个源远流长的惯例，并且几成千上万的这样容器在世界各地流通。 使用容器的好处是交托可以被派遣没有要求任何处理在途中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
海运集装箱用于运输货物是当今公认的做法，并在世界各地流传着几个数以百万计的这类容器。使用容器的优点是可以派遣一批，而无需任何处理的路上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
