|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attempts have already been made to reduce the problems associated with the return of empty containers by providing hinges between the side panels and the base: the side panels when released collapse against the base, thus reducing the size of the container.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attempts have already been made to reduce the problems associated with the return of empty containers by providing hinges between the side panels and the base: the side panels when released collapse against the base, thus reducing the size of the container.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的尝试已经进行了由侧板和底座之间设置铰链，以减少与空容器的回收有关的问题：当释放崩溃对的基础上，因此减少了容器的尺寸的侧片。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尝试已经被做了减少问题与空的容器相关回归通过提供在侧面板和基地之间的铰链：侧面板，当反对基地的被发布的崩溃，因而减少容器的大小。
|
|
2013-05-23 12:24:58
企图已经被做了减少问题与空的容器相关回归通过提供铰链在侧面板和基地之间： 侧面板，当被发布的崩溃反对基地，因而减少容器的大小。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
试图已设法通过提供边座谈小组和基础之间的铰链减少与空容器的返回相关的问题：被其放松时的边座谈小组针对基础的倒塌，因此减少容器的大小。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
