|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Party B guarantees that the goods do not infringe the intellectual property of third parties or third party has the right to legal authorization, ensure Party from third party claims due under the contract, otherwise Party B shall assume full responsibility是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Party B guarantees that the goods do not infringe the intellectual property of third parties or third party has the right to legal authorization, ensure Party from third party claims due under the contract, otherwise Party B shall assume full responsibility
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
乙方保证货物不侵犯第三方或第三方的知识产权拥有权的法律授权，确保党从合同规定的到期第三方索赔，否则，乙方应承担全部责任
|
|
2013-05-23 12:23:18
党B保证物品不违犯第三方知识产权或第三方有权利对法律授权，保证从第三方要求的党交付根据合同，否则党B将承担详尽职责
|
|
2013-05-23 12:24:58
党B保证物品不违犯第三方知识产权或第三方有权利到法律授权，保证党从第三方要求交付根据合同，否则党B将承担充分的责任
|
|
2013-05-23 12:26:38
乙方保证货物不侵犯第三方的知识产权或第三方有权获得法律的授权，确保党从第三方声称由于根据该合同，否则为乙方应承担全部责任
|
|
2013-05-23 12:28:18
党 B 保证货物不破坏第三方或第三方的知识产权有权利到合法授权，从在合同下的第三方要求应得物确保党，否则党 B 将承担全部责任
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
