求翻译：為使產品所使用之材料用量清單( BOM )在新產品開發、量產及產品設計之變更能夠妥善予以管控、記錄、追蹤，避免購錯料或用錯料之情況產生，特訂定本程序以規範之。是什么意思？

To make products used in the amount of material (BOM) for new product development, production and product design changes can properly be control, record, track, avoiding purchase of the wrong material or wrong material circumstances have, tailor-made the final version of the program to norms.

In order for the products used by list material consumption (BOM) in product development, production and product design changes can properly be control, record keeping, tracking, avoid and wrong information or use of the wrong materials, setting the procedures for regulating.

In order to cause material of amount used detailed list the product use (BOM) at the new product development, the quantity to produce and change the product design can 夠 give to manage properly controls, the record, tracing, avoids buying situation of production the wrong material or with the wrong

List using the product to the use of material (BOM) in the new product development, production and product design changes can be properly regulated, recording, tracking, avoid buying the wrong material, or material using the wrong case, drew up a program to regulate it.

为使产品所使用之材料用量列表( BOM )在新产品开发、量产及产品设计之变更能够妥善予以管控、记录、追踪，避免购错料或用错料之情况产生，特订定本程序以规范之。