当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Customers say the fixing screw is too long and it wont clasp to the glass correctly. I believe the screw thread length is 10mm is that correct. It needs to be more like 7mm is this possible to supply us incase more customers complain?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Customers say the fixing screw is too long and it wont clasp to the glass correctly. I believe the screw thread length is 10mm is that correct. It needs to be more like 7mm is this possible to supply us incase more customers complain?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
客户说的固定螺钉太长,它不会扣到玻璃正确。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
顾客说定象螺丝是太长的,并且它不会恰当地扣紧对玻璃。我相信螺纹长度是10mm是正确的那。它需要是更多象7mm是可能的这供应我们装箱更多顾客抱怨?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
顾客说定象螺丝是太长的,并且它不会正确地扣紧对玻璃。 我相信螺纹长度是10mm是正确的那。 它需要是更可能7mm是可能的这供应我们装箱更多顾客抱怨?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
客户说固定螺丝太长,它也对玻璃扣不正确。我相信 10 毫米螺纹长度是正确的。它需要更多像 7 毫米是这可能为我们提供,以防更多的客户抱怨吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
客户说固定螺钉是太长的和它 wont 扣子到玻璃正确地。我相信螺钉线长度是 10 毫米是那改正。需要是更喜欢 7 毫米这是可能的提供我们万一更多客户埋怨?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭