|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Play table tennis, sit on the side of the bed, glass of champers in hand, or lounge between book cases – such is the nature of this restaurant with courtyard seating. Chilled vibe in a trendy ‘shoes-off’ style aside, Derrière (literally ‘behind’) is deadly serious in the kitchen. Classic French bistro dishes and more i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Play table tennis, sit on the side of the bed, glass of champers in hand, or lounge between book cases – such is the nature of this restaurant with courtyard seating. Chilled vibe in a trendy ‘shoes-off’ style aside, Derrière (literally ‘behind’) is deadly serious in the kitchen. Classic French bistro dishes and more i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
打乒乓球，坐于床边，擅长啃咬的玻璃在手，休息或书情况之间 - 这就是该餐厅的庭院休息的性质。
|
|
2013-05-23 12:23:18
打乒乓球，在手中坐在champers床、在书橱之间的玻璃或者休息室一边–这样是这家餐馆的本质有庭院就座的。在的变冷的vibe时髦“鞋子”称呼在旁边， Derrière (逐字地“后边\")是非常严肃的在厨房里。经典法国小餐馆盘和更加有创造力的创作是优秀的，象星期天早午餐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
戏剧乒乓球，在手中坐床的champers边，玻璃或者休息室在书橱之间-这样是这家餐馆的本质与庭院就座。 变冷的vibe在一时髦`鞋子’称呼在旁边， Derrière (逐字地`后面’) 是致命严肃的在厨房里。 经典法国小餐馆盘和更加有创造力的创作是优秀的，象星期天早午餐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
打乒乓球、 在手，坐在床边，玻璃种或休息室之间书中的案例 — — 这就是这家餐厅与庭院座位的本性。冷 '鞋子掉' 新潮放在一边，臀的氛围 （从字面上 ' 背后'） 是非常严肃的在厨房里。经典的法国小酒馆菜肴和更具创造性的作品堪称一流，正如周日早午餐。
|
|
2013-05-23 12:28:18
玩乒乓球，坐在床的边上，杯焦急者在手头，或在书案例之间闲荡 - 这样地是有庭院座位的这家餐馆的自然。被变冷在一个爱时髦的人中的共鸣 ' 鞋萧条 ' 风格在旁边，臀部 ( 从字面上讲 ' 在后面 ') 在厨房中是极度严重的。古典法国小餐馆装盘和更善于创造的创造物是极好的，如是星期天的早午餐。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
