|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There should be no evidence of cracking, over or incomplete penetration and fusion, overlap, arc strike or weld spatter, etc. on either backside or outside surface of completed welds.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There should be no evidence of cracking, over or incomplete penetration and fusion, overlap, arc strike or weld spatter, etc. on either backside or outside surface of completed welds.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不应有开裂迹象，上方或不完整的渗透和融合，重叠，引弧或焊渣等在任背面或已完成焊接的外表面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不应该有崩裂，或残缺不全的渗透和融合、交叠、弧光放电或焊接飞溅声等等的证据在后侧方或完整焊接外表面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不应该有崩裂的证据，结束或残缺不全的渗透和融合、交叠、弧光放电或者焊接飞溅声等等。 在后侧方或完整焊接外表面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应该有的开裂、 超过或未焊透和融合、 重叠、 弧罢工或焊接飞溅等要么背面没有证据或外表面的已完成的焊接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不会有变哑的证据，过来或不完整的渗透和熔化，重叠，弧罢工或焊接飞溅，等等在或者背部或者外面的表面上完成焊接。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
