|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Repair or replacement goods furnished pursuant to the above warranty shall remain under warranty only for the un-expired portion of the original warranty period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Repair or replacement goods furnished pursuant to the above warranty shall remain under warranty only for the un-expired portion of the original warranty period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据提供给上述保修维修或更换商品应保持在保修期内只享受原保修期内的未到期部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
修理或替换物品被装备寻求上述保单将保持在仅保单下原始的保修期的未到期的部分的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
修理或替换物品被装备寻求上述保单将保持在仅保单之下原始的保修期的未到期的部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据上述担保提供的修理或更换货物应在保修期内只为原始保修期的未到期部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
维修或被供应的替代货物依照到以上保证将逗留在保修期内仅仅对原始保证时期的非已到期的部分。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
