求翻译：Владимир не устоял против Ляхов: они гнали Россиян, брали пленников, добычу и древними песнями отцов своих торжествовали победу.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Владимир не устоял против Ляхов: они гнали Россиян, брали пленников, добычу и древними песнями отцов своих торжествовали победу.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 普京抵挡不住Liakhov他们开车俄罗斯，带着俘虏，和他们的父亲的猎物古歌庆祝他们的胜利。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 Vladimir没有保持平衡反对Lyakhov ：他们追逐了俄国人，被采取了囚犯，产品，并且由父亲古老歌曲他们他们庆祝了胜利。

匿名	2013-05-23 12:26:38 Vladimir 不反对夫：他们开车的俄罗斯人把俘虏，战利品和他们列祖的古歌有庆祝胜利。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号