|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The global financial and economic crisis of 2008–09 will add further momentum to the shift from manufacturing to services in Asia. The crisis originated in the advanced economies and hit those economies harder than developing countries. Furthermore, the postcrisis recovery has been visibly firmer in t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The global financial and economic crisis of 2008–09 will add further momentum to the shift from manufacturing to services in Asia. The crisis originated in the advanced economies and hit those economies harder than developing countries. Furthermore, the postcrisis recovery has been visibly firmer in t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2008-09年的全球金融和经济危机将进一步增加势头在亚洲转变，从制造到服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
全球性财政和经济危机2008-09进一步将增加对的动量从制造业转移到服务在亚洲。危机比发展中国家发起于先进的经济并且艰苦击中了那些经济。此外，危机后补救是显然地牢固在发展中国家比先进的经济的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
全球性财政和经济危机2008-09进一步将增加 动量对 从制造转移到服务在亚洲。 危机比发展中国家发起于先进的经济并且艰苦击中了那些经济。 此外， postcrisis补救 是可看见牢固在发展中国家比在先进的经济。 结果 为亚洲是先进的国家有更加微弱的一个较不良性外部环境 成长远景并且胃口为进口。 所以，制造的出口向美国，欧共体和日本将成为成长一个较不强有力的引擎为 区域在岗位全球性危机期间。 除一个较不有利地球环境之外， 更多 根本因素在工作。 更加具体地，制造在一些成熟 亚
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
