求翻译：Your forwarder has contacted me just now, said you did not confirm with them to collect the products from our company. Could you kindly confirm?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Your forwarder has contacted me just now, said you did not confirm with them to collect the products from our company. Could you kindly confirm?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你的货代已经联系了我刚才说你不跟他们确认，从本公司领取的产品。

匿名	2013-05-23 12:23:18 您的运输业者刚才与我联系，说您没有证实与他们从我们的公司收集产品。您亲切可能证实？

匿名	2013-05-23 12:24:58 您的运输业者刚才与我联系，说您没有证实与他们从我们的公司收集产品。您亲切可能证实？

匿名	2013-05-23 12:26:38 您的货代有刚才联系过我，说你没有确认与他们从我们公司收集的产品。能请你确认吗？

匿名	2013-05-23 12:28:18 你的代运人刚才联系了我，你说没有跟他们一起确认从我们的公司收集产品。您能否亲切地确认？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号