|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："… two objects, whether the gravitated or gravitater, are not really static, but mutually gravitated by each other and orbit around the common center of gravity." [3] The common center of gravity here means the common centroid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"… two objects, whether the gravitated or gravitater, are not really static, but mutually gravitated by each other and orbit around the common center of gravity." [3] The common center of gravity here means the common centroid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“......两个对象是否被吸引或gravitater ，不是真正的静态的，而是由彼此和轨道周围重力的共同中心相互被吸引”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“…两个对象，趋向或重力沉降，是否不是真正地静态的，而是相互趋向由彼此和轨道在共同的重心附近”。[3]共同的重心这里意味共同的矩心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“…二个对象，趋向或重力沉降，是否不是真正地静态的，而是由彼此和轨道相互趋向在共同的重心附近”。 (3) 共同的重心这里意味共同的矩心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"......两个对象，无论相吸引或 gravitater，并非真的是静态的而是相互相吸引彼此的共同重心绕轨道。"[3] 共同中心的重力意味着共同质心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“... 二个物体，无论倾向或倾向者，不是非常静态的，但是相互通过彼此倾向和围绕重力的共同中心绕轨道运行。”(3) 重力的共同中心在这里意味着共同形心。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
