|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first five rules are “don't kill, don't cause pain, don't disable, don't cause loss of freedom, don't deprive of pleasure,” Gert said. The second five are “more social.” Those are “don't deceive, keep your promises, don't cheat, obey the law, and do your duty” as required by your job or role.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first five rules are “don't kill, don't cause pain, don't disable, don't cause loss of freedom, don't deprive of pleasure,” Gert said. The second five are “more social.” Those are “don't deceive, keep your promises, don't cheat, obey the law, and do your duty” as required by your job or role.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
前五个规则“不杀，不引起疼痛，不禁止，不自由造成的损失，不要剥夺的快感， ”格特说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
前五个规则是“不杀害，不导致痛苦，不使，不导致自由失去能力损失，不剥夺乐趣”， Gert说。 第二五是“更加社会的”。 那些是“不欺骗，不保存您的诺言，不欺诈，不服从法律，并且不据您的工作或角色要求承担您的责任”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
前五个规则是"不杀，不引起疼痛，不禁用，不会导致失去自由，不要剥夺的乐趣"，格特说。第二个的五个"更多的社会"。这些都是"不欺骗、 信守诺言、 不欺骗、 遵守法律，和尽你的职责"按你的工作或角色的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
头五个规则是“不杀死，不导致疼痛，不禁用，不导致自由的损失，不剥夺的愉快，” Gert 说。第 2 五个是“更社会的。”那些是“不行骗，保管你的诺言，不欺骗，服从法律，做你的责任”按照你的工作或作用的要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
