求翻译：Whether she was hopping over a stream or wading through tall cattails, she was always reaching out, connecting herself to the world around her是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Whether she was hopping over a stream or wading through tall cattails, she was always reaching out, connecting herself to the world around her

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 她是否跳槽过流或过高大香蒲涉水，她总是伸出援手，连她自己她周围的世界

匿名	2013-05-23 12:23:18 她是否跳跃在小河或通过高香蒲趟过，她总是提供援助，联络到世界在她附近

匿名	2013-05-23 12:24:58 她是否跳跃在小河或通过高香蒲趟过，她总提供援助，联络到世界在她附近

匿名	2013-05-23 12:26:38 无论她是跳过小溪，还是通过高香蒲涉水，她总是伸手，将自己连接到她周围的世界

匿名	2013-05-23 12:28:18 是否她在一条溪上在跳跃或困难地通过高的香蒲，她始终在伸出，将自己连接至围绕她的世界

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号