|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It’s elegant and the food traditional; try salade de filets de caille braisés au vinaigre de truffle noire (quail salad with black truffle vinegar) and the Parmentier de jambon confit (ham confit in mashed potatoes).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It’s elegant and the food traditional; try salade de filets de caille braisés au vinaigre de truffle noire (quail salad with black truffle vinegar) and the Parmentier de jambon confit (ham confit in mashed potatoes).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它的优雅和传统的食品;
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是典雅和传统的食物;尝试salade de filets de caille braisés au vinaigre de truffle noire (与黑块菌醋的鹌鹑沙拉)和Parmentier de jambon confit (在土豆泥的火腿confit)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是典雅和食物传统; 尝试salade de filets de caille braisés au vinaigre de truffle noire (鹌鹑沙拉与黑块菌醋) 和Parmentier de jambon confit (火腿confit在土豆泥)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是优雅和食品传统 ；试着色拉德鱼片 de caille braisés au vinaigre de 黑松露黑 (鹌鹑沙拉配黑松醋） 和帕德挞煨 (火腿煨在土豆泥）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是雅致的和食物传统；尝试 de 用带缚的 salade de caille 炖 au vinaigre de 块菌 noire( 有黑色块菌醋的鹌鹑色拉 ) 和 Parmentier de jambon confit( 蹩脚演员马铃薯泥中的 confit)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
