|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should there be any event that occurred beyond our control during our working period which will cause us not to be able to complete our tasks on the Closing Date, and consequently require us to expand our scope of work (for example if you appoint us to extend or renew any IUP, etc), or increase our working results,or e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should there be any event that occurred beyond our control during our working period which will cause us not to be able to complete our tasks on the Closing Date, and consequently require us to expand our scope of work (for example if you appoint us to extend or renew any IUP, etc), or increase our working results,or e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果有发生超出我们的控制中，我们的工作时间，这将导致我们没有能够完成的截止日期我们的任务，因此要求我们扩大我们的工作范围内的任何事件（例如，如果你指定我们扩大
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果有在我们的控制之外发生在我们运作的期间将造成我们不能完成我们的任务在报名截止日期和因而要求我们扩展我们的工作的范围的所有事件(例如，如果您任命我们扩大或更新任何IUP等等)，或者增加我们运作的结果或者扩大我们的工作时间极限，我们将充电您与以后将解决的附加费用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果有在我们的控制之外在报名截止日期发生在我们运作的期间将造成我们不能完成我们的任务和因而要求我们扩展我们的工作的范围的所有事件 (例如，如果您任命我们扩大或更新任何IUP等等)或者增加我们运作的结果或者扩大我们运作的期限，我们将充电您与以后将被解决的附加费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应该有任何事件发生在我们工作期间，会使我们不能够在上述交割日，完成我们的任务，因此要求我们扩大我们的工作的范围 （例如如果你方指定我们延续或延长任何 IUP 等），或增加我们工作的结果，或延长我们的工作时间限制超出我们的控制我们将向您收取额外的费用将在以后加以解决。
|
|
2013-05-23 12:28:18
应该有在将导致我们的我们的工作时期期间在我们的控制之外发生不要能在决算日完成我们的任务，因此，要求我们扩充我们的工作的范围的任何事件 ( 例如如果你指派我们伸出或更新任何 IUP，等等 )，或增强我们的工作结果，或提供我们的工作期限，我们将控告你将过后被解决的额外费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
