|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Well, lad," the Spook finished, shielding his eyes and glancing toward the sun, "this lesson's gone on long enough, so it's back to the house with you. You can spend the rest of the morning studying."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Well, lad," the Spook finished, shielding his eyes and glancing toward the sun, "this lesson's gone on long enough, so it's back to the house with you. You can spend the rest of the morning studying."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“好了，小伙子， ”寝食不安说完，屏蔽了他的眼睛，一眼向着太阳“这一课走了足够长的时间，所以它的回屋和你在一起。你可以花上午的休息学习。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“很好，小伙子”，完成的幽灵，保护他的眼睛和扫视往太阳， “这个教训的继续的太久，因此它是回到有您的房子。您能花费早晨的其余学习”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“很好，小伙子”，完成的幽灵，保护他的眼睛和扫视往太阳， “这个教训的继续的太久，因此它是回到房子与您。 您能花费早晨学习的其余。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
"好吧，小伙子，"布克完，捂着眼睛，看了一眼，迎着太阳，"这一课的已经足够长，所以它是回你家里的。你可以度过余生的早上学习。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
“嗯，伙计，”幽灵结束，保卫他的眼睛和朝着太阳扫视，“这节课继续了足够长，这样它是跟你一起回到房子”。你可以花早晨的学习的其余部分。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
