|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Any cash received by APMTZ from Maersk Line, or any receivable incurred by APMTZ against Maersk Line, as a result of the early termination of the Agreement For Container Terminal Services between APMTZ and Maersk Line dated 23 September 2013 (the “TSA”) will not be taken into account for the calculation of Net Debt. Th是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Any cash received by APMTZ from Maersk Line, or any receivable incurred by APMTZ against Maersk Line, as a result of the early termination of the Agreement For Container Terminal Services between APMTZ and Maersk Line dated 23 September 2013 (the “TSA”) will not be taken into account for the calculation of Net Debt. Th
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
任何来自马士基航运公司,或招致APMTZ对马士基航运公司的任何款项收到APMTZ ,作为提前终止协议的集装箱码头服务APMTZ与马士基航运公司之间的结果现金日2013年9月23日(以下简称“ TSA ”)将不会
|
|
2013-05-23 12:23:18
APMTZ接受的任何现金从马士基线或者APMTZ招致的中的任一应收反对马士基线,由于协议的早终止集装箱码头服务的在APMTZ和马士基线之间约会2013年9月23日(“TSA \")不会为净债务的演算被考虑到。这特别是适用于所有报酬交付由马士基线对APMTZ由于不达到马士基的线120,000第一移动每年,如所提供在TSA的条目32.2。
|
|
2013-05-23 12:24:58
APMTZ接受的任何现金从Maersk线或者APMTZ招致的中的任一应收反对Maersk线,由于协议的早终止为容器终端服务在APMTZ和Maersk线之间约会9月23日2013日 (“TSA”) 不会为净债务的演算被考虑到。 这特别是适用于所有报酬交付由Maersk Line对APMTZ由于Maersk线不达到每年120,000第一移动,如所提供在TSA的条目32.2。 为净债务的演算在关闭之时,党只将考虑反射APMTZ的周转资本的一个正常水平的债务、现金和现金等值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区