当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If you are providing this Form W-8BEN to document yourself with respect to a financial account that you hold at a U.S. office of a financial institution, provide the tax identifying number (TIN) issued to you by your jurisdiction of tax residence unless:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If you are providing this Form W-8BEN to document yourself with respect to a financial account that you hold at a U.S. office of a financial institution, provide the tax identifying number (TIN) issued to you by your jurisdiction of tax residence unless:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果你提供这个W8-BEN表格来记录自己相对于你的金融机构在美国的办公室持有的金融帐户,请提供您的纳税身份,除非管辖印发给你们税务识别号码( TIN ) :
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果您提供这个形式W-8BEN提供自己关于您在财政机关美国办公室举行的一个金融帐户,提供辨认数字(锡)的税发布给您由您的税住所的司法,除非:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果您提供这个形式W-8BEN给文件关于您举行在美国的一个金融帐户。 财政机关办公室,提供辨认数字锡的 (税) 发布给您由您的税住所的司法,除非:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您提供此窗体的 W 8BEN 来记录自己对你在一家金融机构美国办事处举行金融帐户,提供纳税标识号 (TIN) 发给你你税居住地的司法管辖区,除非:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果你在提供这种形式 W-8BEN 关于你在一个金融机构的一间美国办公室拥有的一个财政帐户记载你自己,提供标识数字的税 ( 锡 ) 发行跟由你的税居住的司法权所作的你除非:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭